attrition
Abwanderungsrate
A gradual decrease in the number of people working at a company or the size of a group, usually because people leave or retire and are not replaced.
Definition & Bedeutung
Attrition ist ein Substantiv und bezeichnet meist eine allmähliche Verringerung oder Abnutzung, die über einen längeren Zeitraum entsteht.
- Personal und Organisationen: Wenn Beschäftigte nach und nach ausscheiden und ihre Stellen nicht oder nicht vollständig nachbesetzt werden, spricht man von einem Rückgang der Belegschaft. Das Wort kann auch die Abwanderung von Kundinnen und Kunden bezeichnen.
- Krieg und Konflikte: Eine Strategie, bei der die gegnerische Seite durch anhaltende Verluste und Erschöpfung geschwächt werden soll.
- Sprache: Der allmähliche Verlust von Sprachkenntnissen, etwa wenn eine Sprache über längere Zeit kaum noch verwendet wird.
- Zahnmedizin: Der fortschreitende Verlust von Zahnsubstanz durch den Kontakt und die Reibung zwischen den Zähnen.
Grammatik & Wortherkunft
Attrition ist ein Substantiv und wird im Englischen meist nicht zählbar verwendet. Der Plural attritions ist selten und kommt vor allem in speziellen Fachzusammenhängen vor.
Das Wort geht auf das lateinische attritio zurück, abgeleitet von atterere („an etwas reiben“ oder „abnutzen“). Die Grundvorstellung des Abreibens entwickelte sich zu den heutigen Bedeutungen des allmählichen Verschleißes oder Rückgangs.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
- wear bezeichnet allgemein Abnutzung oder Verschleiß und hebt weniger stark einen schrittweisen Rückgang von Personen oder Zahlen hervor.
- erosion betont ein langsames Abtragen oder Schwinden, häufig im übertragenen Sinn oder durch äußere Einwirkung.
- turnover bezeichnet im Personalwesen den Wechsel von Beschäftigten; anders als attrition umfasst es auch das Ersetzen ausscheidender Beschäftigter.
- depletion bedeutet eine Verminderung oder Erschöpfung von Vorräten, Ressourcen oder Beständen.
Antonyme, je nach Zusammenhang:
- growth und expansion bezeichnen eine Zunahme statt eines allmählichen Rückgangs.
- retention bedeutet im Personal- oder Kundenbereich, Beschäftigte beziehungsweise Kundschaft zu halten.
- replenishment bezeichnet das Wiederauffüllen oder Ersetzen eines Bestands, der zuvor abgenommen hat.
Häufige Wendungen & Wortverbindungen
- attrition rate – Rückgangsrate, etwa der Anteil der Beschäftigten, die innerhalb eines Zeitraums ausscheiden
- employee attrition – allmählicher Rückgang der Belegschaft
- customer attrition – Abwanderung von Kundinnen und Kunden
- attrition warfare – Abnutzungskrieg, bei dem eine Seite die andere durch anhaltende Verluste schwächen will
- language attrition – allmählicher Verlust von Sprachkenntnissen
Make “attrition” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
High attrition rates can affect overall productivity.noun
Hohe Abwanderungsraten können die Gesamtproduktivität beeinträchtigen.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad