award
Auszeichnung
A prize or honor given to someone for doing something well or for a special achievement.
"Award" ist ein englisches Wort, das im Deutschen mit „Auszeichnung“ oder „Preis“ übersetzt wird.
Bedeutung:
-
Preis, Auszeichnung
Ein Award ist eine Ehrung, die jemand für besondere Leistungen oder Verdienste erhält. Dieser kann in Form einer Trophäe, Urkunde, Medaille oder eines Geldbetrags vergeben werden. Beispiel: „Er erhielt einen Award für seine herausragenden schauspielerischen Leistungen.“ -
(juristisch) zuerkennen, verleihen
Als Verb bedeutet „to award“ jemanden etwas offiziell zu geben, z.B. einen Preis oder eine Summe Geldes. Beispiel: „The court awarded him compensation.“ – „Das Gericht sprach ihm eine Entschädigung zu.“
Wortteile:
Das Wort „award“ ist kein zusammengesetztes Wort im Englischen, sondern ein Einzelbegriff.
Synonyme:
- Für „Award“ als Substantiv: Preis, Auszeichnung, Ehrung, Trophäe, Prämie
- Als Verb: verleihen, zuerkennen, auszeichnen, geben
Antonyme:
- Für Substantiv: es gibt kein genaues Gegenteil, man könnte aber „Niederlage“ oder „Nicht-Auszeichnung“ indirekt als Gegenteile sehen.
- Für das Verb: ablehnen, entziehen (wenn jemand etwas nicht erhält)
Zusammenfassung:
Ein Award ist eine Ehrung für besondere Leistungen, häufig in Form eines Preises oder einer Auszeichnung. Darüber hinaus bedeutet „to award“ offiziell etwas zu verleihen oder zuerkennen.
Make “award” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The ceremony will honor his achievements with an award.verb
Die Zeremonie wird seine Leistungen mit einer Auszeichnung würdigen.
She deserves an award for her excellent performance.verb
Sie verdient eine Auszeichnung für ihre hervorragende Leistung.
She received an award last year.verb
Sie erhielt letztes Jahr eine Auszeichnung.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad