nounverb

badge

Abzeichen

A small piece you wear or show to prove who you are, what you can do, or that you belong to a group.

Badge – Bedeutung und Erklärung:

Ein Badge ist ein kleines Symbol, Abzeichen oder Zeichen, das jemand trägt, um eine bestimmte Zugehörigkeit, Erlaubnis, Leistung oder Identifikation zu zeigen. Badges werden oft benutzt, um Autorität (z.B. bei Polizisten), Zugehörigkeit zu einer Gruppe (z.B. Mitgliedsausweis), Erfolge (z.B. Abzeichen bei Pfadfindern) oder Teilnahme an einem Event zu kennzeichnen.


Synonyme und Unterschiede:

  • Emblem: Ein Emblem ist ein symbolisches Bild oder Design, das eine Idee oder Gruppe repräsentiert. Es ist oft dekorativer und abstrakter als ein Badge, das konkret getragen oder gezeigt wird.

  • Insignia: Wird häufig für militärische oder offizielle Abzeichen benutzt. Es hebt oft Rang, Status oder Mitgliedschaft hervor und ist formeller als „badge“.

  • Pin: Bezieht sich auf ein kleines Ansteck- oder Reversstück, das oft dekorativ ist, aber auch Informationen oder Zugehörigkeit signalisiert. Ein Pin kann ein Badge sein, ist aber manchmal nur ein Schmuckstück.

  • Label: Eine generelle Bezeichnung für ein Etikett oder Schild, das Informationen zeigt, wird aber weniger als Ausweiszeichen oder Zeichen der Zugehörigkeit benutzt.


Fazit: Ein Badge ist vor allem ein sichtbares Zeichen, das jemanden identifiziert oder einen Status symbolisiert, während die Synonyme je nach Kontext spezifischer, dekorativer oder formeller sein können.

Make “badge” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She proudly wore her new badge.noun

Sie trug stolz ihr neues Abzeichen.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).