adjectiveverb

bare

kahl · offenlegen · fletschen

Not covered by anything; without clothes or any extra things.

Wort: bare

Bedeutung:
Das Adjektiv "bare" bedeutet frei von Bedeckung, Schutz oder Kleidung bzw. "nackt" oder "bloß". Es beschreibt etwas, das ohne zusätzliche Abdeckung, ohne Dekoration oder ohne etwas, das normalerweise vorhanden ist, ist.

Beispiele:

  • a bare tree (ein kahler Baum, ohne Blätter)
  • bare feet (nackte Füße)
  • a bare room (ein karges Zimmer ohne Möbel)

Unterschiede zu Synonymen:

WortBedeutungBesonderheit
bareOhne jegliche Bedeckung, nackt, kahlNeutral; oft physisch, kann auch metaphorisch sein (z.B. bare facts = nackte Fakten)
nakedNackt, ohne KleidungMeist speziell auf Menschen bezogen, oft mit emotionalem oder verwundbarem Unterton
baldKahl (besonders bei Kopf)Fokus auf Körperbehaarung, z. B. ein kahler Kopf
starkUngeschützt oder mit leerem Raum (oft symbolisch)Seltener, mehr metaphorisch

Zusammenfassung:
"bare" betont das Fehlen von etwas, besonders Bedeckung oder Schutz, und kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden: physisch, z.B. bare skin (bloße Haut), oder abstrakt, z.B. bare necessity (das absolute Minimum). Es ist hilfreich, den Kontext zu beachten, da verwandte Wörter ähnliche, aber oft spezifischere Bedeutungen haben.

Make “bare” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The walls were bare and lacked decoration.adjective

Die Wände waren kahl und hatten keine Dekoration.

Furniture can make a bare room feel cozy.adjective

Möbel können einen kahlen Raum gemütlich wirken lassen.

He bared his feelings during the meeting.verb

Er legte während der Besprechung seine Gefühle offen.

The dog bared its teeth and growled.verb

Der Hund fletschte die Zähne und knurrte.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).