beginning
Anfang
The time or point when something starts.
Das Wort "beginning" im Englischen bezieht sich auf den ersten Teil oder die Anfangsphase von etwas. Es kann sich auf den Start eines Prozesses, einer Handlung, einer Geschichte, eines Lebensabschnitts oder eines Ereignisses beziehen. Man beschreibt damit den Zeitpunkt oder die Umstände, zu denen etwas begonnen hat.
Unterschiede zwischen Synonymen:
-
Start: Bezieht sich auf den Moment, an dem etwas beginnt. Es kann eher betont werden, dass es einen dynamischen oder aktiven Beginn gibt, im Gegensatz zu "beginning", das allgemeiner ist.
-
Initiation: Dies ist ein formellerer Begriff, der oft verwendet wird, um den Beginn eines bestimmten Prozesses oder Overlay zu beschreiben. Es wird häufig im Kontext von Projekten oder zeremoniellen Aktivitäten verwendet.
-
Commencement: Bezieht sich ebenfalls auf den Beginn, hat jedoch oft einen feierlichen oder offiziellen Charakter (wie bei einem Abschluss oder einer Zeremonie). Es impliziert nicht unbedingt einen fortlaufenden Prozess, sondern bezieht sich eher auf ein Ereignis von Bedeutung.
Beispiel:
- Der "beginning" eines Buches könnte sich auf den ersten Absatz beziehen.
- Der "start" könnte darauf hinweisen, dass die Handlung sofort nach diesen ersten Worten einsetzt.
- Die "initiation" könnte die Form der Einleitung eines bestimmten Anliegens innerhalb der Geschichte umfassen.
- Der "commencement" wird oft benutzt, wenn man über den Abschluss eines Kapitels oder Lebensabschnitts spricht, und führt zu neuen Anfängen.
Zusammengefasst sind diese Begriffe miteinander verwoben, haben jedoch Nuancen, die ihre spezifische Verwendung und Bedeutung beeinflussen.
Make “beginning” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
This is just the beginning of our adventure.adjective
Das ist erst der Anfang unseres Abenteuers.
Look at the beginning of the book.adjective
Schau dir den Anfang des Buches an.
Sarah likes movies with a happy beginning.adjective
Sarah mag Filme mit einem glücklichen Anfang.
The beginning of the lesson was quiet and calm.adjective
Der Anfang der Stunde war ruhig und gelassen.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad