belief
Glaube · Überzeugung
A feeling of trust or acceptance that something is true or real, even without proof.
Definition & Bedeutung
belief ist ein englisches Substantiv und bedeutet je nach Kontext:
-
Überzeugung, Ansicht, Glaube
Eine Vorstellung oder Meinung, die jemand für wahr oder richtig hält.
Beispiel: die Überzeugung, dass etwas geschehen wird. -
religiöser Glaube
Vertrauen in eine Religion, eine Gottheit oder religiöse Lehren. -
Vertrauen oder Zuversicht
Das Vertrauen darauf, dass jemand oder etwas erfolgreich, richtig oder zuverlässig ist.
„Belief“ kann sich sowohl auf eine persönliche Meinung als auch auf einen religiösen Glauben beziehen.
Grammatik & Wortherkunft
Das Wort stammt aus dem Mittelenglischen und ist historisch mit believe („glauben“) verbunden. Die heutige Form entstand durch eine Veränderung der Endung von „believe“.
Synonyme & Antonyme
Synonyme
- conviction – eine feste, tief verwurzelte Überzeugung; meist stärker als „belief“.
- faith – besonders religiöser Glaube oder starkes Vertrauen.
- opinion – eine persönliche Ansicht, oft weniger fest oder emotional als „belief“.
- view – eine Sichtweise oder Einschätzung zu einem Thema.
- confidence – Zuversicht oder Vertrauen in den Erfolg von jemandem oder etwas.
Antonyme
- disbelief – der Zustand, etwas nicht zu glauben.
- doubt – Unsicherheit darüber, ob etwas wahr oder richtig ist.
- certainty – Gewissheit; je nach Kontext kann es das Gegenteil einer unsicheren Überzeugung sein.
Häufige Wendungen & typische Verbindungen
- strong belief – starke Überzeugung
- personal belief – persönliche Überzeugung
- religious belief – religiöser Glaube
- belief in oneself – Selbstvertrauen
- belief in something – Glaube an etwas
- beyond belief – unglaublich, kaum zu glauben
- common belief – allgemein verbreitete Überzeugung
- firm belief – feste Überzeugung
Make “belief” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She has a strong belief in helping others.noun
Sie hat einen starken Glauben daran, anderen zu helfen.
Her belief in good luck is unshakeable.noun
Ihr Glaube an Glück ist unerschütterlich.
Many people share the belief that everything will work out.noun
Viele Menschen teilen den Glauben, dass sich alles zum Guten wenden wird.
His belief in justice kept him strong.noun
Sein Glaube an die Gerechtigkeit hielt ihn stark.
His beliefs changed after the accident.noun
Seine Überzeugungen änderten sich nach dem Unfall.
His belief gives him hope in hard times.noun
Sein Glaube gibt ihm in schwierigen Zeiten Hoffnung.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad