noun

boundary

Grenze

A line or limit that shows where one area ends and another begins.

Boundary ist ein englisches Wort, das eine Grenze oder Trennlinie bezeichnet, die zwei Gebiete, Objekte oder Konzepte voneinander abgrenzt. Es kann physisch sein, wie z.B. eine Grenzmauer oder eine Linie auf einer Landkarte, oder abstrakt, wie persönliche Grenzen im zwischenmenschlichen Umgang.

Bedeutung:

Physische Grenze: z.B. eine Landesgrenze, eine Grundstücksgrenze oder eine Grenze in einem Spielfeld.
Abstrakte Grenze: z.B. persönliche Grenzen (Limitierungen im Verhalten oder Raum), kulturelle oder moralische Grenzen.

Unterschiede zu einigen Synonymen:

Begriff	Bedeutung	Unterschied zu "boundary"
border	Speziell bei Ländern oft verwendet, bezeichnet eine Grenze	Meist auf geografische, administrative Grenzen bezogen; "boundary" kann auch abstrakt sein
limit	Beschränkt den Bereich oder Grad einer Sache	Beschränkt eher Grenzen im Sinne von maximalem Umfang, weniger räumlich als "boundary"
edge	Die Kante oder der äußerste Punkt von etwas	Meist der äußerste Rand eines Objekts, nicht unbedingt eine Grenze zwischen Bereichen
frontier	Grenzland oft am Rand einer besiedelten oder bekannten Zone	Impliziert oft eine unerkundete oder wenig entwickelte Grenze, während "boundary" neutraler ist