nounadjectiveverb

bum

Penner

The part of the body that you sit on.

Das englische Wort bum hat je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen:

Obdachloser oder Landstreicher: Jemand, der kein festes Zuhause oder geregeltes Einkommen hat und oft von Gelegenheitsjobs oder Bettelei lebt.
Faulenzer: Eine Person, die arbeitsscheu ist oder ihre Zeit mit Nichtstun verbringt (oft umgangssprachlich verwendet, z. B. "beach bum" für jemanden, der nur am Strand abhängt).
Gesäß (umgangssprachlich): Eine informelle Bezeichnung für das Hinterteil einer Person.
Minderwertig / Schlecht: Als Adjektiv verwendet, um etwas zu beschreiben, das defekt oder von schlechter Qualität ist (z. B. "a bum knee" für ein schmerzendes oder instabiles Knie).
Verb (umgangssprachlich): Wenn man jemanden "bums", kann es bedeuten, dass man bei jemandem schnorrt oder sich etwas leiht, ohne es zurückzugeben.

Grammatik: Das Wort kann als Substantiv (der Obdachlose, das Gesäß) oder als Adjektiv (schlecht/defekt) verwendet werden. Als Verb (etwas ergaunern) wird es regelmäßig konjugiert (bum, bummed, bumming).
Herkunft: Der Ursprung ist nicht eindeutig geklärt. Es wird vermutet, dass es sich um eine Verkürzung des deutschen Wortes "Bummler" handelt, das im 19. Jahrhundert in den Vereinigten Staaten populär wurde. Die Bedeutung für das Gesäß entwickelte sich vermutlich im 19. oder 20. Jahrhundert durch eine Lautmalerei oder eine regionale umgangssprachliche Ableitung.

Synonyme:

Antonyme:

Make “bum” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

The stranger looked like a bum on the street corner.noun

Der Fremde sah aus wie ein Penner an der Straßenecke.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).