adjective

catchy

eingängig

Easy to remember because it is interesting or pleasant.

Catchy

Das englische Adjektiv "catchy" beschreibt etwas, das leicht ins Gedächtnis geht oder schnell die Aufmerksamkeit auf sich zieht. Meistens verwendet man es für Melodien, Slogans, Titel oder Phrasen, die sich einprägen und oft wiederholt werden — also eingängig oder einprägsam sind.

Bedeutung:

  • Einprägsam: Es bleibt leicht im Gedächtnis haften.
  • Ansprechend: Es zieht die Aufmerksamkeit sowohl wegen Klang als auch wegen Aussage an.
  • Leicht zu merken: Oft in Musik oder Werbung und ähnlichen Kontexten genutzt.

Synonyme und Unterschiede:

  • Memorable: Bedeutet „denkwürdig“ oder „einprägsam“, hat aber oft einen emotionalen oder bedeutungsvollen Unterton. „Catchy“ ist eher neutral und betont die Leichtigkeit des Einprägens.

  • Snappy: Bezieht sich auf etwas, das kurz, prägnant und peppig ist, oft im Stil oder Tonfall. „Catchy“ fokussiert sich mehr auf das Einprägen durch Melodie oder Reiz, während „snappy“ den Stil beschreibt.

  • Engaging: Bedeutet „fesselnd“ oder „mitreißend“, konzentriert sich mehr darauf, die Aufmerksamkeit zu halten oder Interesse zu wecken. „Catchy“ hingegen beschreibt eher die sofortige Wirkung auf das Gedächtnis.


Beispiel:

  • A catchy tune that stays in your head all day.
    (Eine eingängige Melodie, die dir den ganzen Tag im Kopf bleibt.)

Make “catchy” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

That song has a very catchy tune.adjective

Dieses Lied hat eine sehr eingängige Melodie.

Everyone thinks this melody is catchy.adjective

Alle finden, dass diese Melodie eingängig ist.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).