noun

chapel

Kapelle

A small place used for prayer or religious services, often part of a larger building or community.

Definition & Bedeutung

Das Wort chapel hat je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen:

  1. Kirchlicher Ort: Ein kleineres Gebäude oder ein Raum, der für den Gottesdienst bestimmt ist, jedoch kein vollwertiges Kirchengebäude darstellt. Oft findet man solche Räume in größeren Institutionen wie Schulen, Krankenhäusern, Flughäfen oder in privaten Wohnhäusern (Schlosskapellen).
  2. Spezifische protestantische Gemeinde: Im britischen Englisch wird der Begriff häufig verwendet, um ein Gotteshaus von Nicht-Anglikanern (z. B. Methodisten oder Baptisten) zu bezeichnen.
  3. Bestattungsinstitut: In den USA bezeichnet man damit oft einen Raum innerhalb eines Bestattungshauses, in dem Trauerfeiern abgehalten werden.

Grammatik & Wortursprung

  • Wortart: Substantiv (Nomen).
  • Herkunft: Das Wort stammt vom spätlateinischen capella ab, was ursprünglich das "kurze Mäntelchen" (diminutiv von cappa) bezeichnete. Der Legende nach bezieht sich dies auf die Reliquie des Mantels des Heiligen Martin von Tours, die in einem kleinen Gebäude aufbewahrt wurde, das später als Kapelle bekannt wurde.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • Oratory chapel
  • Shrine chapel
  • Sanctuary chapel
  • Meeting house chapel

Antonyme: Es gibt kein direktes, eindeutiges Antonym. Im architektonischen Sinne könnte man jedoch cathedral chapel (Kathedrale) als Gegenstück betrachten, da eine Kathedrale die Hauptkirche eines Bistums ist und eine Kapelle im Vergleich dazu einen viel kleineren, untergeordneten Status hat.

Make “chapel” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

We visited the old chapel during our trip.noun

Wir haben während unserer Reise die alte Kapelle besucht.

Is there a small chapel in the village?noun

Gibt es eine kleine Kapelle im Dorf?

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).