adjectivenoun

chosen

auswählen

Definition & Bedeutung

chosen bedeutet ausgewählt, auserwählt oder erwählt. Es beschreibt eine Person oder Sache, die aus mehreren Möglichkeiten ausgesucht wurde.

  • She was chosen for the job. – Sie wurde für die Stelle ausgewählt.
  • the chosen candidate – der ausgewählte Kandidat
  • the chosen people – das auserwählte Volk; oft in einem religiösen Zusammenhang

Grammatik & Wortherkunft

chosen ist das Partizip Perfekt von choose („wählen“, „auswählen“). Die Verbformen lauten: choose – chose – chosen.

Es wird sowohl in Passiv- und Perfektformen als auch als Adjektiv verwendet. Das Verb geht auf das Altenglische cēosan zurück.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • selected – „ausgewählt“; betont den Auswahlprozess und ist oft sachlicher.
  • picked – „ausgesucht“; ist umgangssprachlicher.
  • elected – „gewählt“; bezeichnet meist die Wahl durch Abstimmung.

Antonym:

  • rejected – „abgelehnt“; bezeichnet etwas, das ausdrücklich zurückgewiesen wurde, nicht nur etwas, das nicht ausgewählt wurde.

Häufige Wendungen & Kollokationen

  • chosen candidate – ausgewählter Kandidat
  • chosen field – gewähltes Fach- oder Tätigkeitsgebiet
  • chosen people – auserwähltes Volk
  • chosen few – ein kleiner, ausgewählter Personenkreis

Make “chosen” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

You've been chosen for the team.adjective

Du wurdest für das Team ausgewählt.

Our group has chosen a new member to join us.adjective

Unsere Gruppe hat ein neues Mitglied ausgewählt, das sich uns anschließt.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).