circulation

circulation

Das englische Wort "circulation" bedeutet im Deutschen "Zirkulation" oder "Kreislauf".

Bedeutung:

1. Allgemeiner Gebrauch:
   Circulation beschreibt den Vorgang des Umlaufs oder der Bewegung von etwas, oft in einem geschlossenen System. Zum Beispiel wird Luft-, Wasser- oder Blutkreislauf als circulation bezeichnet. Es handelt sich um das kontinuierliche Fließen oder Verteilen.

2. Medizin:
   In der Medizin bezieht sich circulation auf den Blutkreislauf im Körper – das zirkulieren von Blut durch Herz, Arterien, Venen und Kapillaren, was lebenswichtig zur Versorgung der Organe mit Sauerstoff und Nährstoffen ist.

3. Wirtschaft/Vertrieb:
   Im Bereich Wirtschaft und Druckwesen wird circulation verwendet für die Verbreitung oder den Vertrieb von Zeitungen, Magazinen oder auch Geld. Zum Beispiel bezeichnet circulation die Gesamtzahl der verkauften oder verbreiteten Exemplare.

Wortbestandteile:

• circum (lateinisch für "um" oder "herum")
• -lation (von lateinisch latio, "Bringen" oder "Führen")

Zusammengenommen bedeutet es „das Herumführen“, also das Umlaufen oder Umlaufenlassen.

Synonyme (je nach Kontext):

• Kreislauf (z. B. Blutkreislauf)
• Umlauf
• Verbreitung (bei Zeitungen, Informationen)
• Zirkulation

Antonyme (je nach Kontext):

• Stagnation (Stillstand des Flusses)
• Stillstand
• Blockade (bei physischem Kreislauf)

---

Zusammenfassung:
Circulation bezeichnet im Deutschen hauptsächlich den Umlauf oder Kreislauf – sei es Blut, Luft oder auch die Verteilung von Medien. Der Begriff wird sowohl in der Naturwissenschaft als auch im wirtschaftlichen und journalistischen Kontext verwendet.