clad
verkleiden
covered or dressed in a certain kind of clothing or material
Definition & Bedeutung
Das Wort "clad" ist ein Adjektiv und bedeutet im Deutschen "gekleidet", "bekleidet" oder "bedeckt". Es wird verwendet, um zu beschreiben, welche Kleidung eine Person trägt oder mit welcher Schicht eine Oberfläche überzogen ist.
Es gibt primär zwei Anwendungsbereiche:
- Personenbezogen: Wenn jemand in bestimmte Kleidung gehüllt ist. Beispiel: "He was clad in silk" (Er war in Seide gekleidet).
- Sachbezogen/Technisch: Wenn ein Material mit einem anderen Material überzogen oder beschichtet ist. Beispiel: "iron-clad" (eisenbeschlagen/gepanzert).
In der modernen Alltagssprache wirkt "clad" oft etwas förmlich, literarisch oder poetisch. In technischen Kontexten wird es jedoch häufig für Verkleidungen oder Beschichtungen genutzt.
Grammatik & Wortherkunft
"Clad" fungiert heute meist als Adjektiv. Ursprünglich ist es jedoch das Partizip Perfekt und die Vergangenheitsform des Verbs clothe. Während im modernen Englisch "clothed" die Standardform für das Verb ist, hat sich "clad" als eigenständige adjektivische Form sowie in festen Zusammensetzungen erhalten.
Die Etymologie lässt sich bis zum altenglischen Wort "clāþod" zurückverfolgen, dem Partizip von "clāþian" (bekleiden), was wiederum von "clāþ" (Tuch/Stoff) abstammt. Im Mittelenglischen entwickelte sich daraus die Form "clad".
Synonyme & Antonyme
Als Synonyme für "clad" im Sinne von bekleidet können dressed, clothed oder attired verwendet werden. Wenn es um eine Bedeckung oder Beschichtung geht, sind covered, sheathed oder coated passend.
Die Antonyme hängen vom Kontext ab. Im Bezug auf Kleidung sind es naked, bare, undressed oder unclothed. Im technischen Sinne wäre ein passendes Antonym uncovered oder exposed.
Make “clad” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The tower was clad in shining glass panels.verb
Der Turm war mit glänzenden Glaspaneelen verkleidet.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad