nounverb

clinch

erringen

To finally settle or win something after a long effort, or to hold someone very tightly with your arms.

Definition & Bedeutung

Das Wort "clinch" hat je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen:

  1. Sport (Boxen/Kampfsport): Eine Situation, in der sich zwei Kämpfer eng umschlingen oder festhalten, meist um Schläge des Gegners zu verhindern oder eine Pause zu erzwingen.
  2. Allgemein (Umgangssprache): Eine schwierige Situation oder ein Streit, in dem zwei Parteien fest aneinandergeraten sind ("to be in a clinch").
  3. Technik/Handwerk: Das Umbiegen oder Festklemmen eines Nagels oder Bolzens, um ihn zu sichern.
  4. Ergebnis: Das endgültige Sichern oder Abschließen einer Vereinbarung, eines Geschäfts oder eines Sieges ("to clinch a deal").

Grammatik & Wortursprung

  • Wortart: Substantiv oder Verb (to clinch).
  • Herkunft: Das Wort stammt vermutlich aus dem Mittelenglischen ("clenchen") und ist eng mit dem Wort "clench" (fest zusammenpressen/ballen) verwandt. Es beschreibt den Vorgang, etwas durch Biegen oder Greifen fest zu fixieren.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • Im Sinne von festhalten: grapple , embrace , hold .
  • Im Sinne von abschließen: secure , settle , conclude .
  • Im Sinne eines Streits: confrontation , conflict .

Antonyme:

  • Im Sinne von lösen: release , separate , detach .
  • Im Sinne von scheitern: fail , lose .

Make “clinch” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

In the final moments of the game, their team managed to clinch victory.verb

In den letzten Augenblicken des Spiels ist es ihrem Team gelungen, den Sieg zu erringen.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).