nounverbverb

closet

Schrank

A small space or cabinet with a door, used for storing clothes or other things.

Das englische Wort "closet" hat mehrere Bedeutungen und wird meist in folgendem Kontext verwendet:

Bedeutung:

  1. Schrank / Abstellkammer
    Ein "closet" ist ein kleiner Raum oder ein Gehäuse in einer Wohnung oder einem Haus, in dem man Kleidung, Gegenstände oder andere Dinge aufbewahrt.

    • Beispiel: "She put her coats in the closet."
    • Deutsche Übersetzung: Kleiderschrank, Abstellkammer
  2. (Selten im Deutschen) Privatzimmer oder Arbeitszimmer
    Historisch konnte "closet" auch ein kleines privates Zimmer zum Arbeiten oder Lesen bedeuten. Diese Bedeutung ist heute wenig gebräuchlich.

  3. Verb (phrasal verb 'to closet someone'): jemande ausschließen oder ein abgeschlossenes Gespräch mit jemandem führen
    Das Verb "to closet" bedeutet, jemanden für ein Gespräch unter vier Augen wegzuziehen, oft, um Dinge geheim zu halten.


Wortbestandteile:

  • Das Wort "closet" stammt vom altfranzösischen clos, was so viel wie "geschlossen" oder "einzäunen" bedeutet.

Englische Synonyme für Bedeutung 1 (Schrank):

  • cupboard
  • wardrobe
  • cabinet
  • storage room

Englische Antonyme für Bedeutung 1:

  • open space
  • hall
  • room

Zusammenfassung:

Ein "closet" ist also meistens ein kleiner Raum oder Schrank für die Aufbewahrung von Gegenständen, insbesondere Kleidung. Es kann auch historisch ein kleines privates Zimmer zur Arbeit sein. Als Verb bedeutet es, jemanden "privat zurückzuziehen".


Falls du eine genauere Erklärung zu einer bestimmten Bedeutung brauchst, sage mir Bescheid!

Make “closet” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She opened the closet to find the seasonal clothes.noun

Sie öffnete den Schrank, um die saisonale Kleidung zu finden.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).