comparison
Vergleich
The act of looking at two or more things to see how they are the same or different.
Comparison bedeutet im Englischen den Vorgang, zwei oder mehr Dinge miteinander zu untersuchen, um Ähnlichkeiten, Unterschiede oder beides festzustellen. Man nutzt eine Comparison, um zu entscheiden, wie Dinge sich zueinander verhalten oder um Gemeinsamkeiten und Differenzen zu erkennen.
Bedeutung:
- Der Akt, Dinge (Objekte, Ideen, Situationen etc.) gegenüberzustellen.
- Oft Teil von Analyse und Beurteilung.
- Kann quantitativ (z. B. Messwerte) oder qualitativ (Eigenschaften, Erscheinungen) sein.
Synonyme und ihre Unterschiede:
| Synonym | Bedeutung | Unterschied zu „comparison“ |
|---|---|---|
| Contrast | Betont vor allem die Unterschiede | Focus liegt ausschließlich auf dem Herausstellen von Differenzen, ohne Gemeinsamkeiten betonen zu müssen |
| Analogy | Zwei Dinge werden verglichen, da sie ähnlich sind in bestimmten Aspekten | Betont die Ähnlichkeit und das Übertragen von Eigenschaften; weniger umfassend als Vergleich beider Ähnlichkeiten und Unterschiede |
| Evaluation | Beurteilen oder beurteilen durch Vergleich | Geht über Vergleich hinaus: Eine Bewertung oder ein Urteil wird abgegeben |
| Correlation | Zusammenhang zwischen zwei Variablen | Betrachtet Beziehung, nicht Unterschied oder Gleichheit |
Beispiel:
- Comparison: Wenn du Äpfel und Orangen vergleichst, schaust du auf Größe, Geschmack, Farbe usw. Gemeinsamkeiten und Unterschiede.
- Contrast: Du betonst nur die Unterschiede, z.B. Geschmack und Farbe.
- Analogy: Du sagst: „Ein Apfel ist wie eine Orange, weil beide saftig sind.“
- Evaluation: Du entscheidest beispielsweise, welche Frucht gesünder ist.
Zusammenfassung:
Eine comparison ist ein neutraler, umfassender Prozess des Nebenstellens von Dingen, um sowohl Ähnlichkeiten als auch Unterschiede herauszuarbeiten. Synonyme fokussieren oft nur einen Teilaspekt des Vergleichens.
Make “comparison” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The comparison between the two paintings was fascinating.noun
Der Vergleich zwischen den beiden Gemälden war faszinierend.
Artists made a comparison to show different styles.noun
Künstler stellten einen Vergleich an, um verschiedene Stile zu zeigen.
Please provide a detailed comparison of these cars.noun
Bitte geben Sie einen detaillierten Vergleich dieser Autos an.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad