verb

concede

nachgeben · eingestehen

To admit that something is true or that someone else is right, often after first denying or resisting it.

Bedeutung & Definition

Das Wort concede hat im Englischen zwei Hauptbedeutungen:

  1. Einräumen oder zugeben: Etwas als wahr oder richtig anerkennen, oft widerwillig oder nachdem man zuvor anderer Meinung war. Dies wird häufig verwendet, wenn man einen Fehler oder eine Tatsache akzeptiert.
  2. Nachgeben oder kapitulieren: Einen Wettbewerb, ein Spiel oder eine politische Wahl aufgeben, weil man erkennt, dass man nicht mehr gewinnen kann. In diesem Kontext spricht man oft davon, eine Niederlage einzugestehen.

Grammatik & Wortherkunft

  • Grammatik: Es ist ein Verb (transitiv oder intransitiv). Die Vergangenheitsform lautet conceded.
  • Wortherkunft: Das Wort stammt vom lateinischen concedere, was sich aus com- (zusammen) und cedere (nachgeben, weichen) zusammensetzt. Es beschreibt also den Prozess, bei dem man den eigenen Widerstand aufgibt oder einer anderen Seite Platz macht.

Synonyme & Antonyme

Synonyme

  • Admit concede? (im Sinne von zugeben)
  • Yield concede? (im Sinne von nachgeben)
  • Surrender concede? (im Sinne von aufgeben)
  • Grant concede? (im Sinne von zugestehen)

Antonyme

  • Deny concede? (etwas leugnen oder abstreiten)
  • Contest concede? (etwas bestreiten oder anfechten)
  • Defend concede? (eine Position verteidigen)
  • Refuse concede? (sich weigern, etwas zuzugeben)

Make “concede” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

After the long debate, he decided to concede.verb

Nach der langen Debatte entschied er sich, nachzugeben.

Even in disappointing circumstances, he refused to concede defeat.verb

Auch unter enttäuschenden Umständen weigerte er sich, die Niederlage einzugestehen.

She might concede after hearing the truth.verb

Sie könnte nach dem Hören der Wahrheit nachgeben.

They can concede if proven wrong.verb

Sie können nachgeben, wenn sie im Unrecht sind.

Others refuse to concede their mistakes.verb

Andere weigern sich, ihre Fehler einzugestehen.

They refuse to concede their mistake.verb

Sie weigern sich, ihren Fehler einzugestehen.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).