concentrate
konzentrieren
To give your full attention to something or focus your mind on a task.
Das englische Wort "concentrate" bedeutet, sich intensiv auf eine bestimmte Sache zu fokussieren oder seine gesamte Aufmerksamkeit und Energie darauf zu lenken. Es kann auch als Substantiv verwendet werden und bezeichnet dann eine zusammengefasste oder verdichtete Substanz, z.B. Fruchtsaftkonzentrat.
Bedeutungen:
-
Verb (to concentrate):
- Sich auf etwas konzentrieren; Aufmerksamkeit sammeln.
- Beispiel: I need to concentrate on my studies. (Ich muss mich auf mein Studium konzentrieren.)
-
Substantiv (a concentrate):
- Ein konzentriertes Produkt, in dem Wasser oder andere Bestandteile teilweise entfernt wurden.
- Beispiel: orange juice concentrate (Orangensaftkonzentrat).
Unterschiede zu ähnlichen Synonymen:
| Wort | Bedeutung | Unterschied zu "concentrate" |
|---|---|---|
| focus | Ähnlich wie "concentrate", bedeutet auch sich auf etwas richten. Oft deutlicher auf Sehkraft bezogen. | "concentrate" betont die mentale Anstrengung oder Aufmerksamkeit. |
| pay attention | Aufmerksamkeit schenken, oft passiver als "concentrate". | "concentrate" ist aktiver und intensiver Fokus. |
| intensify | Etwas stärker oder intensiver machen. | Im Gegensatz zu "concentrate" bezieht sich "intensify" mehr auf die Verstärkung von etwas, nicht nur die mentale Fokussierung. |
Zusammenfassung:
- concentrate als Verb: Energien und Gedanken bündeln.
- concentrate als Substantiv: eine verdichtete, oft flüssige Substanz.
- Im Alltag wird "concentrate" oft für mentale Fokussierung verwendet, während Synonyme teils andere Nuancen oder Avancen haben.
Make “concentrate” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Please concentrate on the task at hand.verb
Bitte konzentriere dich auf die anstehende Aufgabe.
To succeed, it is crucial to concentrate.verb
Um erfolgreich zu sein, ist es wichtig, sich zu konzentrieren.
You need to concentrate during the exam.verb
Du musst dich während der Prüfung konzentrieren.
She concentrated hard while reading the difficult book.verb
Sie konzentrierte sich stark, während sie das schwierige Buch las.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad