constraint
Beschränkung
A rule or limit that controls what you can do.
Constraint
Das englische Wort "constraint" bezeichnet eine Einschränkung, Begrenzung oder Beschränkung, die bestimmte Handlungen, Prozesse oder Möglichkeiten einschränkt. Es beschreibt eine Regel, Bedingung oder einen Faktor, der vorgibt, wie etwas geschehen darf oder eben nicht (z. B. in technischen, organisatorischen, sozialen oder mathematischen Kontexten).
Bedeutung:
- Einschränkung oder Beschränkung von Handlungsspielraum oder Möglichkeiten.
- Oft verwendet, um Umstände oder Bedingungen zu beschreiben, die definiert sind und eingehalten werden müssen.
- Kann physisch (z. B. räumliche Begrenzung), organisatorisch (z. B. Regelungen) oder abstrakt (z. B. mathematische Bedingungen) sein.
Unterschiede zu ähnlichen Synonymen:
| Wort | Bedeutung | Unterschied zu "Constraint" |
|---|---|---|
| Restriction | Generelle Begrenzung oder Verbot | Oft allgemeiner und manchmal strenger als constraint; restrictions können auch Gesetze oder Verbote sein. |
| Limitation | Begrenzung der Kapazitäten oder Fähigkeiten | Klingt oft etwas weicher; beschreibt oft Unvollkommenheiten oder Einschränkungen, die von Natur aus bestehen. |
| Restraint | Zurückhaltung oder Kontrolle | Bezieht sich meistens auf psychologische Selbstkontrolle oder Zurückhaltung, weniger auf praktische Bedingungen. |
| Condition | Bedingung, unter der etwas gilt | Breiter gefasst; kann auch Voraussetzungen oder Umstände sein, nicht unbedingt eine Einschränkung. |
Beispiel:
- In der Mathematik sind constraints die Gleichungen oder Ungleichungen, die bei der Optimierung eingehalten werden müssen.
- Ein "budget constraint" (Budgetbeschränkung) legt fest, wie viel Geld maximal ausgegeben werden kann.
Kurz gesagt:
Ein constraint ist eine definierte Einschränkung oder Begrenzung, die eingehalten werden muss, um bestimmte Ziele oder Regeln zu erfüllen.
Make “constraint” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
With the budget constraint, we need to be creative.noun
Mit der Budgetbeschränkung müssen wir kreativ sein.
A tight constraint can help us find creative solutions.noun
Eine strenge Beschränkung kann uns helfen, kreative Lösungen zu finden.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad