cost

Das englische Wort "cost" bedeutet auf Deutsch "Kosten" oder "Kostenaufwand" und beschreibt den Wert oder den Geldbetrag, der für etwas bezahlt oder aufgewendet werden muss.

---

Bedeutung und Erklärung

1. Wirtschaftlicher Kontext:

   • Cost bezeichnet den finanziellen Aufwand oder Preis, der für die Herstellung, den Kauf oder die Nutzung von Gütern und Dienstleistungen erforderlich ist.
   • Beispiel: The cost of the new car is high. (Die Kosten für das neue Auto sind hoch.)

2. Allgemeine Verwendung:

   • Cost kann auch den Preis in einem weiteren Sinne meinen, etwa den Aufwand oder die Konsequenz von etwas.
   • Beispiel: What did it cost you? – Was hast du dafür geopfert? (nicht unbedingt im Geldwert gemeint)

---

Wortbestandteile/Funktion im Satz

• Als Nomen: cost = Kosten, Preis
• Als Verb: to cost = kosten (etwas kostet einen bestimmten Betrag oder Aufwand)

---

Synonyme

• Im wirtschaftlichen Sinne (als Nomen):
  • expense (Ausgabe)
  • price (Preis)
  • charge (Gebühr)
• Im verbalen Gebrauch:
  • amount to (betragen)
  • require (benötigen)
• Im weiteren Sinn, wenn es um Opfer/Verluste geht:
  • sacrifice (Opfer)
  • loss (Verlust)

---

Antonyme

• price ist neutraler, aber als Gegensatz zu cost gibt es kein direktes Antonym, da "cost" den Preis beschreibt.

Im weiteren Sinne können folgende Begriffe als Gegensatz/Antonym gesehen werden:

• Gewinn (gain, profit) – in monetärer Hinsicht steht „Kosten“ den Erlösen gegenüber.
• Einsparung (saving) – wenn Kosten reduziert werden.

---

Falls du weitere Erläuterungen brauchst, gern Bescheid geben!