adjective

critical

entscheidend

Very important or serious, or saying what is wrong with something.

Das Wort critical hat im Englischen mehrere Bedeutungen, die je nach Kontext variieren:

Kritisch/Urteilend: Dies bezieht sich auf die Fähigkeit, Vor- und Nachteile abzuwägen oder ein wertendes Urteil über etwas abzugeben (oft im Sinne einer sachlichen Analyse).
Entscheidend/Wichtig: In diesem Sinne beschreibt das Wort einen Zustand oder einen Moment, der von höchster Bedeutung oder Dringlichkeit ist. Es impliziert oft, dass das Ergebnis einer Situation davon abhängt.
Gefährlich/Ernst: Wenn man von einer "critical situation" spricht, deutet dies auf eine ernste oder lebensbedrohliche Lage hin, etwa in der Medizin oder bei technischen Systemen.

Grammatik: Es handelt sich um ein Adjektiv.
Wortursprung: Das Wort leitet sich vom griechischen kritikos ab, was so viel wie "fähig zu urteilen" oder "entscheidungsfähig" bedeutet. Es gelangte über das lateinische criticus in die englische Sprache. Der Wortstamm "crit-" taucht auch in verwandten Wörtern wie critic oder critique auf.

Synonyme:

Bei der Bedeutung "analytisch/beurteilend": analytical , evaluative , judgmental .
Bei der Bedeutung "entscheidend/wichtig": crucial , pivotal , essential .
Bei der Bedeutung "ernst/gefährlich": serious , grave , dire .

Antonyme:

Make “critical” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Your feedback is critical for improvement.adjective

Ihr Feedback ist entscheidend für Verbesserungen.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).