VocabuoDictionaryGet the app
noun

culotte

Culotte

Bedeutung & Definition

Culotte bezeichnet meist ein Kleidungsstück: eine Hose mit sehr weit geschnittenen Beinen, die beim Tragen wie ein Rock wirken kann. Im Englischen steht oft die Pluralform culottes .

Historisch bezeichnete culotte außerdem eine kurze Kniehose, wie sie Männer in Europa vor allem im 17. und 18. Jahrhundert trugen.

In der Küche ist culotte auch die Bezeichnung für ein Stück Rindfleisch aus der oberen Partie der Keule beziehungsweise des hinteren Rückens. In den USA ist dafür besonders culotte steak gebräuchlich; je nach Region und Zuschnitt wird das Stück auch picanha genannt.

Grammatik & Wortherkunft

Culotte ist ein zählbares Substantiv. Die Mehrzahl lautet culottes. Bei der modernen Hose ist die Pluralform besonders häufig.

Das Wort stammt aus dem Französischen. Es geht auf cul („Hinterteil“) und die Verkleinerungsendung -otte zurück. Die historische Kniehose bedeckte den Unterkörper bis zum Knie.

Synonyme & Antonyme

Für die moderne Hose gibt es kein vollkommen gleichbedeutendes Wort:

  • wide-legged trousers bezeichnet allgemein Hosen mit weit geschnittenen Beinen; anders als culottes müssen sie nicht wie ein Rock aussehen.
  • divided skirt ist ein Rock, der wie eine Hose geteilt ist. Er ähnelt einer Culotte, ist aber nicht immer dasselbe Kleidungsstück.
  • skort bezeichnet eine Kombination aus Rock und Shorts und hat meist einen kürzeren, sportlicheren Schnitt.

Für die historische Bedeutung kommen breeches als verwandte Bezeichnung infrage. Das Wort meint allgemein kurze Hosen, nicht zwingend genau die historische Culotte.

Ein direktes Antonym gibt es nicht. Als stilistischer Gegensatz kann skinny trousers dienen: Diese sind eng geschnitten, während Culottes typischerweise weit fallen.

Häufige Wendungen & Wortverbindungen

  • a pair of culottes – eine Culotte beziehungsweise eine Culotte-Hose
  • culotte trousers – Culotte-Hosen
  • culotte steak – ein Rindersteak aus dem sogenannten Culotte-Zuschnitt

Make “culotte” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Her culottes are blue! יִ Hmm punctuation? noun

Ihre Culottes sind blau! יִ Hm, Satzzeichen?

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play