dating
verabreden
The process of spending time with someone you are romantically interested in to see if you want to start a relationship.
Dating auf Deutsch bedeutet „Verabredung“ oder „sich treffen“, insbesondere im Zusammenhang mit der romantischen Partnersuche.
Bedeutung:
-
Romantisches Dating:
Hierbei handelt es sich um das Treffen und Kennenlernen von Menschen mit dem Ziel, eine romantische Beziehung aufzubauen. Es umfasst Aktivitäten wie ausgehen, zusammen essen oder Zeit verbringen, um herauszufinden, ob zwischen den beiden Personen eine sympatische Verbindung besteht. -
Zeiteinteilung / Datierung:
In einem anderen Kontext kann „dating“ auch „Datieren“ bedeuten, also das Festlegen eines bestimmten Datums oder Zeitpunkts, z.B. in historischen oder wissenschaftlichen Zusammenhängen ("carbon dating" – Radiokarbondatierung).
Wortbestandteile:
Das Wort „dating“ stammt vom englischen Verb „to date“ ab, das so viel bedeutet wie „Datum angeben“ oder „eine Verabredung haben“.
Synonyme:
- Für romantisches Dating: Verabredung, Treffen, Rendezvous
- Für Zeitangabe: Datierung, Zeitpunktbestimmung
Antonyme:
- Für romantisches Dating: Ablehnung, Nicht-Verabredung
- Für Datierung: Unbestimmtheit, Undatierung
Zusammenfassung:
„Dating“ wird meist im Sinne von romantischen Treffen verwendet, um jemanden besser kennenzulernen. Es kann aber auch das Festlegen eines Datums bedeuten, besonders in wissenschaftlichen oder historischen Kontexten.
Make “dating” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
They started dating last year.adjective
Sie haben letztes Jahr angefangen, sich zu verabreden.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad