nounadjectiveadverb
dead
leer
No longer living or having life.
Das Wort "dead" ist ein englisches Adjektiv und bedeutet auf Deutsch "tot".
Bedeutung:
-
Tod/lebenslos:
- "Dead" beschreibt den Zustand, dass ein Lebewesen (Mensch, Tier oder Pflanze) nicht mehr lebt.
- Beispiel: He is dead – Er ist tot.
-
Unbeweglich/ausgeschaltet:
- Es kann auch bedeuten, dass etwas keinen Strom oder keine Funktion mehr hat, wie ein "dead battery" – eine leere Batterie.
- Beispiel: My phone is dead – Mein Handy ist aus/leer.
-
Metaphorisch/übertragen:
- "Dead" kann auch verwendet werden, um etwas als endgültig, ohne Hoffnung oder völlig abgeschlossen zu bezeichnen, z.B. ein "dead end" – eine Sackgasse.
Wortbestandteile:
- Das Wort "dead" ist ein einfaches, nicht weiter zerlegbares Adjektiv im Englischen.
Synonyme:
- für leblos/tot: deceased, lifeless, gone, no more
- für funktionslos: flat (beim Akku), drained
- für endgültig gescheitert: finished, over, concluded
Antonyme:
- lebendig/vital: alive, living
- funktionstüchtig: working, alive
- offen/weitergehend: alive (im Kontext "dead end"), continuing
Zusammenfassung:
"Dead" beschreibt hauptsächlich den Zustand des Todes oder den Zustand eines Dingen ohne Funktion. Es ist ein häufig gebrauchtes Wort in Alltag und Literatur und kann je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben.
Make “dead” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The batteries are completely dead.adjective
Die Batterien sind komplett leer.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad