verbverb

decline (to go down)

Rückgang

To go down, become worse, or refuse something.

Definition & Bedeutung

decline kann sowohl ein Verb als auch ein Substantiv sein und hat mehrere Bedeutungen:

Abnehmen, zurückgehen, sinken
Etwas wird weniger, schwächer oder schlechter.
- Sales declined last year. – Die Verkaufszahlen gingen im letzten Jahr zurück.
- a decline in quality – ein Qualitätsrückgang
Ablehnen, höflich zurückweisen
Man sagt höflich Nein zu einem Angebot, einer Einladung oder einer Bitte.
- She declined the invitation. – Sie lehnte die Einladung ab.
  Diese Bedeutung ist meist höflicher und formeller als refuse .
Sich verschlechtern oder verfallen
Eine Person, eine Institution oder ein Zustand verliert allmählich an Kraft, Bedeutung oder Qualität.
- The old building has fallen into decline. – Das alte Gebäude ist verfallen.
Neigung oder Abhang
Als Substantiv kann decline eine abwärts gerichtete Neigung oder einen Abhang bezeichnen. Diese Bedeutung ist weniger häufig als slope .
Grammatische Flexion
In der Sprachwissenschaft bedeutet to decline ein Substantiv, Pronomen oder Adjektiv nach Kasus, Numerus oder Genus zu verändern. Das dazugehörige Substantiv ist declension .

Grammatik & Wortherkunft

Wortart: Verb und Substantiv
Verbformen:
- Grundform: decline
- 1. Person Singular: declines
- Verlaufsform: declining
- Vergangenheit und Partizip II: declined
Aussprache: /dɪˈklaɪn/

Als Verb ist decline regelmäßig. Die ursprüngliche Bedeutung war „sich neigen“ oder „sich abwenden“. Das Wort stammt über das Französische aus dem Lateinischen dēclīnāre , zusammengesetzt aus de- („weg, von“) und clīnāre („neigen“).

Synonyme & Antonyme

Synonyme

decrease – abnehmen oder verringern; neutral und besonders häufig bei Mengen, Zahlen und Größen
diminish – allmählich weniger oder schwächer werden; etwas formeller
drop – deutlich oder oft plötzlich sinken; umgangssprachlicher
deteriorate – sich qualitativ verschlechtern; betont die schlechter werdende Beschaffenheit
refuse – ablehnen oder sich weigern; meist direkter und stärker als decline
reject – etwas zurückweisen oder nicht akzeptieren; klingt oft entschiedener und weniger höflich
turn down – ablehnen; häufig in der Alltagssprache

Antonyme

increase – zunehmen oder größer werden; direktes Gegenteil bei Mengen und Zahlen
grow – wachsen oder sich entwickeln; allgemeiner als increase
improve – besser werden; Gegenteil von decline im Sinn von Qualitätsverlust
accept – annehmen oder zustimmen; Gegenteil von decline im Sinn von Ablehnung
approve – etwas billigen oder gutheißen; bezeichnet Zustimmung, nicht bloß Annahme