nounverb

defile

entweihen · verunreinigen

Definition & Bedeutung

Das Wort defile hat zwei grundlegend verschiedene Bedeutungen:

  1. Etwas beschmutzen oder entweihen: Dies bezieht sich auf das Schändliche oder Unreine machen von etwas, das eigentlich heilig, sauber oder rein ist. Es wird oft im Kontext von religiösen Stätten, Ehren oder der physischen Sauberkeit verwendet.
  2. In einer Reihe marschieren: Dies ist ein militärischer Begriff, der beschreibt, wie Truppen in einer schmalen Kolonne oder einer langen Reihe hintereinander vorbeiziehen, oft in einer Engstelle.
  3. Eine Gebirgsschlucht: Als Substantiv (mit Betonung auf der ersten Silbe: DE-file) bezeichnet es einen schmalen Pass oder eine Schlucht, durch die sich eine Gruppe nur nacheinander hindurchbewegen kann.

Grammatik & Wortherkunft

  • Grammatik: Als Verb (de-FILE) ist es regelmäßig und wird konjugiert als defiled, defiling. Als Substantiv (DE-file) ist es ein zählbares Nomen.
  • Herkunft: Das Wort stammt vom altfranzösischen defouler (zertrampeln, misshandeln) ab. Die militärische Bedeutung entwickelte sich aus der Vorstellung, dass Soldaten durch einen schmalen Engpass "in einer Reihe" (englisch: in file) marschieren mussten.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • Für die Bedeutung "beschmutzen": contaminate , pollute , desecrate , befoul .
  • Für die Bedeutung "in einer Reihe marschieren": parade , march .
  • Für das Substantiv "Schlucht": gorge , ravine , pass .

Antonyme:

  • Für die Bedeutung "beschmutzen": purify , cleanse , sanctify , honor .

Make “defile” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

They should not defile the old church.verb

Sie sollten die alte Kirche nicht entweihen.

Pollution can defile a clean river.verb

Verschmutzung kann einen sauberen Fluss verunreinigen.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).