nounverb

deposit

einzahlen

Money placed into a bank account, or a small payment made to show commitment to a purchase or service.

Deposit ist ein englisches Wort, das mehrere Bedeutungen haben kann. Im Folgenden erkläre ich die wichtigsten Bedeutungen auf Deutsch.


Bedeutung und Erklärung

1. Ablagerung / Anzahlung / Sicherheitsleistung

  • Ein Deposit kann eine Geldsumme sein, die man vorab bezahlt oder hinterlegt.
  • Im Deutschen spricht man oft von einer Anzahlung, einer Kaution oder einer Sicherheitsleistung.
  • Beispiele:
    • Eine Kaution beim Mieten einer Wohnung.
    • Eine Anzahlung für die Reservierung eines Produkts oder einer Dienstleistung.

2. Ablagerung (physikalisch/chemisch)

  • Deposit kann auch eine Schicht von Material bedeuten, die auf einer Oberfläche abgelagert oder abgesetzt wurde.
  • Im Deutschen verwendet man hier oft die Begriffe Ablagerung, Schicht oder Absetzung.
  • Beispiele:
    • Sedimentablagerungen am Flussboden.
    • Mineralablagerungen in einer Pipette.

Wortbestandteile

Das Wort deposit stammt vom lateinischen „depositum“ ab, was „das Getane“, „das Weggelegte“ bedeutet. Das lateinische Verb „deponere“ bedeutet „ablegen“ oder „ablegen“.


Synonyme

  • Für die Bedeutung „Anzahlung“/„Kaution“:
    Anzahlung, Kaution, Vorauszahlung, Sicherheitsleistung

  • Für die physikalische Ablagerung:
    Ablagerung, Sediment, Schicht


Antonyme

  • Für die Geld-Einzahlung könnte das Antonym Abhebung (withdrawal) sein.
  • Für eine Ablagerung gibt es kein direktes einfaches Antonym, aber der Prozess des Entfernens einer Ablagerung könnte als Abtragung bezeichnet werden.

Zusammenfassung

deposit bezeichnet im Allgemeinen:

  • Eine Geldsumme, die man hinterlegt, um Sicherheit zu geben (Anzahlung, Kaution).
  • Eine physische Ablagerung von Material auf einer Oberfläche (z.B. Sedimentschicht).

Beide Bedeutungen werden in Alltag, Wirtschaft und Wissenschaft häufig verwendet.

Make “deposit” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

He decided to deposit his paycheck.verb

Er beschloss, seinen Gehaltsscheck einzuzahlen.

He went to the bank to deposit some money.verb

Er ging zur Bank, um etwas Geld einzuzahlen.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).