distress
Not · Bestürzung
A strong feeling of worry, pain, or trouble that makes someone upset or uncomfortable.
Distress auf Deutsch bedeutet Not, Leid, oder Bedrängnis. Es beschreibt einen Zustand großer Sorge, Schmerzen oder Probleme.
Bedeutung:
-
Seelisches Leid oder Stress
Distress bezeichnet psychischen Stress oder emotionales Leiden, wie Angst, Kummer oder Verzweiflung.
Beispiel: „Nach dem Verlust seines Jobs war er in großer Distress.“ -
Körperliche Not oder Gefahr
Es kann sich auch auf eine gefährliche Lage oder Notsituation beziehen, in der Hilfe benötigt wird, z.B. Seenot.
Beispiel: „Das Schiff sendete ein Mayday-Signal wegen Distress.“
Wortbestandteile:
- dis- (lateinisch, bedeutet „ent-, un-“ oder negative Bedeutung)
- stress (englisch für Stress, Belastung)
Synonyme:
- Not, Gefahr, Leiden, Stress, Sorgen, Verzweiflung
(Im Kontext psychischer Belastung: Burnout, Überforderung)
(Im Kontext körperlicher Gefahr: Notlage, Alarm)
Antonyme:
- Ruhe, Erleichterung, Sicherheit, Wohlbefinden, Entspannung
Zusammenfassung:
Distress beschreibt allgemeine Belastungen – sowohl physischer als auch psychischer Natur – und steht für Situationen, in denen jemand Hilfe braucht oder stark unter Druck steht.
Make “distress” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
The ship sent out a distress signal.noun
Das Schiff sendete ein Notsignal aus.
In times of distress, we should remain calm and react wisely.noun
In Zeiten der Not sollten wir ruhig bleiben und weise reagieren.
Rescue teams heard a distress call.noun
Rettungsteams hörten einen Notruf.
She could see the distress on his face after hearing the bad news.noun
Sie konnte die Bestürzung in seinem Gesicht sehen, nachdem sie die schlechten Nachrichten gehört hatte.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad