verbverb

drop (fall down)

fallenlassen · fallen lassen

A small amount of liquid that falls in a round shape, or the act of something falling down from a higher place to a lower one.

Das Wort "drop" im Englischen hat mehrere Bedeutungen, je nach Kontext. Die grundlegendste Bedeutung ist, etwas fallen zu lassen oder abzufallen. Es kann sich sowohl auf physische Objekte beziehen, die fallen gelassen werden, als auch auf abstrakte Konzepte.

Bedeutungen:

  1. Fallenlassen: Physisches Objekt bewusst fallen lassen, z.B. "I will drop the pencil."
  2. Vermindern oder reduzieren: Zum Beispiel Droprate oder Rückgang von Preisen, z.B. "The temperature has dropped."
  3. Drop (im Sinne von Abbruch): Man kann auch etwas "abbrechen" oder "auslassen", z.B. "to drop a class."
  4. Tropfen: Ein kleiner Flüssigkeitsklumpen, z.B. "a drop of water."

Unterschiede zwischen Synonymen:

  • Fall: Das Wort bezieht sich speziell auf die Bewegung nach unten und kann sowohl beabsichtigt als auch unbeabsichtigt sein. „Drop“ umfasst jedoch auch das bewusste Loslassen.

  • Descend: Dieser Begriff bedeutet, in einer niedrigeren Position zu sein oder zu werden, aber er impliziert eine kontinuierliche Bewegung, während "drop" oft einen plötzlichen oder sofortigen Moment beschreibt.

  • Reduce: Bezieht sich auf eine allgemeine Verringerung einer Menge oder Zahl, während "drop" diese Verringerung oft in einem spezifischen und greifbaren Kontext beschreibt (z.B. „Ich lasse meinen Preis fallen“).

  • Let go: Bedeutet, etwas nicht mehr festzuhalten, umfasst jedoch mehr Gefühlen und unbeabsichtigte Handlungen, während „drop“ oft eine spezifische Handlung ist.

Insgesamt ist das Wort "drop" vielseitig und deckt viele verschiedene Kontexte ab.

Make “drop” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Be careful not to drop the glass.verb

Sei vorsichtig, das Glas nicht fallen zu lassen.

Be careful not to drop the glass.verb

Sei vorsichtig, dass du das Glas nicht fallen lässt.

Please do not drop your phone.verb

Bitte lassen Sie Ihr Telefon nicht fallen.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).