nounnoun

duty

Pflicht

A task or responsibility that someone is expected to do.

Das Wort "duty" bezeichnet eine Pflicht oder Verantwortung, die eine Person hat, typischerweise in Bezug auf ihre Aufgaben, Erwartungen oder moralischen Verpflichtungen. Es kann sich auf berufliche Rollen, gesellschaftliche Erwartungen oder persönliche Verpflichtungen beziehen. Zum Beispiel hat ein Lehrer die Pflicht, seinen Schülern das Lernen zu vermitteln, während ein Bürger die Pflicht haben kann, die Gesetze seines Landes zu befolgen.

Unterschiede zu verwandten Begriffen:

Responsibility: Obwohl Verantwortung (responsibility) und Pflicht (duty) oft synonym verwendet werden, beschreibt "responsibility" weniger die moralische oder gesetzliche Verpflichtung als vielmehr die allgemeinere Fähigkeit, die Folgen des eigenen Handelns zu tragen. "Duty" ist spezifischer und oft mit einer Verpflichtung verbunden, die wahrgenommen werden muss.

Obligation: Dies bedeutet ebenfalls eine Verpflichtung oder Pflicht, hat aber eine stärkere rechtliche oder formale Konnotation. Während "duty" oft moralische oder ethische Aspekte betont, kann "obligation" auch rechtliche Verpflichtungen betreffen.

Task: Eine Aufgabe (task) bezieht sich auf eine spezifische Arbeit oder ein Ziel, das erledigt werden muss und ist konkreter als "duty", denn während eine Pflicht eine breitere Verantwortung beschreibt, ist eine Aufgabe eine spezifische Handlung oder Leistung, die innerhalb dieser Verantwortung erforderlich ist.

Make “duty” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Performing your duty is important.noun

Seine Pflicht zu erfüllen, ist wichtig.

Everyone has a duty to help others.noun

Jeder hat die Pflicht, anderen zu helfen.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).