nounadjectiveadverb

East

Osten

It is one of the four main directions on a compass, opposite of west, where the sun rises in the morning.

Definition & meaning

East bedeutet auf Deutsch Osten oder östlich. Es bezeichnet die Himmelsrichtung, in der die Sonne aufgeht.

Als Substantiv: der Osten, die östliche Richtung oder ein östlicher Teil eines Gebietes
Beispiel: „The sun rises in the east.“ – „Die Sonne geht im Osten auf.“
Als Adjektiv: östlich, aus dem Osten stammend oder im Osten gelegen
Als Adverb: nach Osten oder im Osten
In einem politischen oder kulturellen Zusammenhang kann the East auch „der Osten“ als größere Region oder geopolitischer Begriff bedeuten.

Grammar & Word origin

East ist meist ein Substantiv, kann aber auch als Adjektiv oder Adverb verwendet werden.

Substantiv: the east – „der Osten“
Adjektiv: east coast – „Ostküste“
Adverb: They travelled east. – „Sie reisten nach Osten.“

Als Himmelsrichtung wird east normalerweise kleingeschrieben. In geografischen, politischen oder regionalen Eigennamen wird es großgeschrieben, zum Beispiel in East Asia .

Das Wort stammt vom altenglischen ēast und geht auf eine germanische Wortwurzel zurück, die mit dem Sonnenaufgang verbunden ist.

Synonyms & antonyms

Synonyme

eastward : „nach Osten“ oder „ostwärts“; bezeichnet stärker eine Bewegungsrichtung.
eastern : „östlich“ oder „aus dem Osten“; wird meistens als Adjektiv verwendet und nicht als Bezeichnung für die Himmelsrichtung allein.

Diese Wörter sind keine vollständigen Ersatzwörter in jedem Satz: east bezeichnet die Richtung selbst, während eastward die Bewegung dorthin und eastern die Lage oder Herkunft beschreibt.