effect
Wirkung · Auswirkung · bewirken · Effekt
A change or result that happens because of something else.
Effect ist ein englisches Substantiv und bedeutet Ergebnis oder Auswirkung, also die Folge, die ein Ereignis, eine Handlung oder ein Zustand auf etwas anderes hat.
Bedeutung:
- Es beschreibt, was durch eine Ursache hervorgerufen oder bewirkt wird.
- Beispiel: The effect of the new law was a reduction in pollution.
(Die Auswirkung des neuen Gesetzes war eine Verringerung der Umweltverschmutzung.)
Unterschiede zu ähnlichen Wörtern/Synonymen:
| Wort | Bedeutung | Unterschiede zu "effect" |
|---|---|---|
| Result | Ergebnis eines Prozesses | Ähnlich wie "effect", jedoch kann "result" stärker den Endpunkt eines Prozesses betonen. |
| Impact | Einfluss oder starke Auswirkung | Oft bezieht sich "impact" auf eine kräftige oder plötzliche Wirkung, während "effect" neutral sein kann. |
| Consequence | Folge (meist negative oder neutral) | Betont oft negative Folgen, während "effect" neutral bleibt. |
| Outcome | Ergebnis von Bemühungen oder Problemen | Fokus liegt auf dem Ergebnis eines gesamten Vorgangs oder Bemühung. |
Zusammenfassung:
- Effect = direkte Auswirkung/Zustand, der durch eine Ursache entsteht.
- Unter Synonymen ist "effect" das neutralste Wort für "Auswirkung".
- Andere Wörter können speziellere Nuancen beziehen (wie z.B. negativer Ton bei "consequence" oder starke Kraft bei "impact").
Make “effect” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
This medicine has a strong effect on patients.verb
Dieses Medikament hat eine starke Wirkung auf Patienten.
Try to understand the effect of your actions.verb
Versuche, die Auswirkungen deiner Handlungen zu verstehen.
The new law will have a big effect on us.verb
Das neue Gesetz wird eine große Auswirkung auf uns haben.
Climate change has a serious effect on wildlife.verb
Der Klimawandel hat schwerwiegende Auswirkungen auf die Tierwelt.
She wants to effect positive changes in her community.verb
Sie möchte positive Veränderungen in ihrer Gemeinschaft bewirken.
The movie had funny effects that made the children laugh.verb
Der Film hatte lustige Effekte, die die Kinder zum Lachen brachten.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad