verb

encourage

ermutigen

To give someone support or confidence so they feel better about doing something.

"Encourage" ist ein englisches Verb, das bedeutet, jemanden zu unterstützen, zu motivieren oder zu ermutigen, etwas zu tun. Es beinhaltet oft, positive Rückmeldungen zu geben oder Vertrauen zu stärken, um jemanden zu befähigen oder anzuregen, eine bestimmte Handlung auszuführen.

Bedeutung von "encourage":

  • Jemandem Mut machen
  • Jemanden bestärken
  • Unterstützung bieten
  • Positive Motivation geben

Unterschiede zu verwandten Synonymen:

WortBedeutungUnterschied zum "encourage"
SupportJemanden unterstützen, oft praktisch oder finanziellUmfasst allgemeine Hilfe, kann materiell sein, nicht nur moralisch
InspireJemanden so beeinflussen, dass er motiviert wirdBeinhaltet oft eine tiefere emotionale oder kreative Motivation
PromoteFördern oder vorantreiben, oft im Sinne von Werbung oder EntwicklungMeist bezogen auf Projekte, Produkte oder Ideen mehr als auf Personen
CheerJemanden anfeuern oder aufmunternMeist auf kurzfristige, emotionale Aufmunterung beschränkt

Beispiel:

  • The teacher encourages her students to ask questions.
    (Die Lehrerin ermutigt ihre Schüler, Fragen zu stellen.)

"Encourage" fokussiert sich also auf das positive Anregen und Bestärken einer Person, wohingegen andere Synonyme verschiedene Aspekte oder Arten von Unterstützung oder Motivation ausdrücken.

Make “encourage” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Teachers encourage students to think critically.verb

Lehrer ermutigen Schüler, kritisch zu denken.

Good friends often encourage each other during hard times.verb

Gute Freunde ermutigen sich oft gegenseitig in schweren Zeiten.

Teachers usually encourage students to ask questions.verb

Lehrer ermutigen normalerweise die Schüler, Fragen zu stellen.

Parents encourage their children to study hard.verb

Eltern ermutigen ihre Kinder, fleißig zu lernen.

I want to encourage my brother to play outside.verb

Ich möchte meinen Bruder ermutigen, draußen zu spielen.

She encouraged her friend before the competition.verb

Sie ermutigte ihre Freundin vor dem Wettkampf.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).