endeavor
Bestreben
A serious effort to do something, often something difficult or important.
Endeavor (britisches Englisch) oder endeavor (amerikanisches Englisch) ist ein englisches Wort, das eine Anstrengung, Bemühung oder Unterfangen beschreibt. Es bezieht sich auf das aktive Streben, ein Ziel zu erreichen oder eine schwierige Aufgabe zu bewältigen.
Bedeutung
- Ein bewusster Versuch, etwas Schwieriges oder Bedeutungsvolles zu tun.
- Eine zielgerichtete Anstrengung oder Unternehmung.
Beispiele
- "The scientist’s endeavor to find a cure took many years."
(Die Bemühung des Wissenschaftlers, eine Heilung zu finden, dauerte viele Jahre.) - "Starting a new business is a challenging endeavor."
(Ein neues Unternehmen zu gründen, ist ein herausforderndes Unterfangen.)
Unterschiede zu ähnlichen Wörtern
| Wort | Bedeutung | Nuance / Unterschied |
|---|---|---|
| effort | Jede Art von Anstrengung | Allgemeiner, kann auch kleine oder beiläufige Mühe sein. |
| attempt | Versuch, etwas zu tun | Betonung liegt auf dem Versuch, möglicherweise auch ohne Erfolg. |
| venture | Unternehmung, oft mit Risiko verbunden | Fokus liegt auf einer Unternehmung, häufig mit einem gewissen Risiko. |
| endeavor | Absichtliche, meist langfristige und ernsthafte Anstrengung | Betonung liegt auf dem ernsthaften und zielgerichteten Einsatz für ein Ziel. |
Zusammenfassung
Das Wort endeavor betont eine ernsthafte, oft langfristige Bemühung oder Ein企业ximismus, um etwas Bedeutungsvolles zu erreichen. Es driftet meist mehr in die Richtung von bedeutenden Unterfangen als reine Gelegenheitsversuche oder kleine Anstrengungen.
Make “endeavor” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Their endeavor was met with great success.verb
Ihr Bestreben wurde mit großem Erfolg belohnt.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad