nounadjective

equivalent

gleichwertig

Having the same value, meaning, or effect as something else.

equivalent

Das englische Wort equivalent bedeutet auf Deutsch „gleichwertig“ oder „äquivalent“. Es beschreibt etwas, das in Wert, Bedeutung, Funktion oder Menge dem anderen entspricht oder gleichkommt.

Bedeutung und Erklärungen:

  1. Gleichwertig / ebenbürtig: Zwei Dinge sind equivalent, wenn sie denselben Wert oder dieselbe Wirkung haben.

    • Beispiel: „Zwei Stunden Arbeit und 100 Euro sind äquivalente Entschädigungen.“
  2. Äquivalent (als Substantiv): Etwas, das Theoretisch oder praktisch dieselbe Funktion erfüllt oder denselben Inhalt hat wie etwas anderes.

    • Beispiel: „In der Mathematik ist der Ausdruck x + 1 äquivalent zu 1 + x wegen der Kommutativität der Addition.“

Herkunft:

Das Wort kommt von lateinisch aequivalēns, aus aequus = „gleich“ und valēre = „wert sein“.

Wortbestandteile:

  • equi- = gleich
  • valent = wirksam, stark (aus valēre)

Synonyme:

  • gleichwertig
  • ebenbürtig
  • entsprechend
  • gleichbedeutend
  • gleichartig

Antonyme:

  • unterschiedlich
  • ungleich
  • verschieden

Beispiel im Satz:

  • „Der Betrag in Dollar ist dem Betrag in Euro nicht immer equivalent wegen wechselnder Wechselkurse.“
  • „Die beiden Aussagen sind equivalent, da sie die gleiche Aussagekraft haben.“

Zusammenfassend beschreibt equivalent im Deutschen Dinge, die „dem gleichen Wert“ oder der gleichen Bedeutung entsprechen.

Make “equivalent” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The two solutions provide an equivalent outcome.adjective

Die beiden Lösungen liefern ein gleichwertiges Ergebnis.

All students received equivalent scores on the test.adjective

Alle Schüler erhielten gleichwertige Ergebnisse im Test.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).