nounverb

estimate

Schätzung · Kostenvoranschlag

To guess or judge the amount, size, or value of something based on available information.

Das Wort "estimate" bedeutet, eine grobe Schätzung oder einen ungefähren Wert für etwas anzugeben, oft basierend auf unvollständigen Informationen oder Erfahrungen. Es wird häufig verwendet, um Kosten, Zeit, Größe, Menge oder andere quantitative Werte abzuschätzen.

Im Vergleich zu einigen Synonymen gibt es kleine Unterschiede:

  • Assumption: Bezieht sich eher auf eine Annahme, die man ohne notwendige Beweise oder Überlegungen trifft, während "estimate" oft durch Berechnungen oder angepasste Erfahrungen fundiert ist.

  • Approximation: Bezieht sich auf eine nahe, aber nicht genaue Darstellung oder Zahl. "Estimate" kann eine spezifische Zahl übermitteln, wohingegen "approximation" oft betont, dass der Wert nicht genau ist, sondern nur ein Näherungswert.

  • Calculation: Bezieht sich auf den Prozess, eine genaue Zahl unter Verwendung von mathematischen Methoden zu ermitteln. Im Gegensatz dazu ist "estimate" im Allgemeinen weniger präzise und wird oft für schnellere, ungefähre Berechnungen verwendet.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass eine "estimate" oft eine bewusste Vorhersage oder Schätzung ist, während die anderen Begriffe unterschiedliche Nuancen der Annahme oder Berechnung betonen.

Make “estimate” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Can you give me an estimate for the repair costs?noun

Können Sie mir eine Schätzung für die Reparaturkosten geben?

Please share an estimate for the project.noun

Bitte teilen Sie eine Schätzung für das Projekt mit.

Please provide an estimate.noun

Bitte geben Sie einen Kostenvoranschlag an.

They asked to provide an estimate by tomorrow.noun

Sie baten darum, bis morgen eine Schätzung vorzulegen.

We need an estimate by tomorrow.noun

Wir brauchen bis morgen einen Kostenvoranschlag.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).