noun

eve

Vorabend

The evening or day before a special holiday or event.

Definition & Bedeutung

Das Wort "Eve" hat im Englischen zwei Hauptbedeutungen:

  1. Der Abend oder Vorabend: Es bezeichnet den Abend oder Tag direkt vor einem besonderen Ereignis oder einem Feiertag (z. B. "Christmas Eve"). Es kann auch allgemeiner eine Zeitspanne unmittelbar vor einem wichtigen Ereignis beschreiben (z. B. "on the eve of the war").
  2. Vorname: Es ist die englische Form von "Eva", dem biblischen Namen der ersten Frau.

Grammatik & Wortursprung

  • Grammatik: Es handelt sich um ein Substantiv (Nomen). Als Eigenname wird es großgeschrieben. In der Bedeutung "Abend" wird es oft in festen Phrasen verwendet, meist ohne Artikel, wenn es sich auf einen bestimmten Vorabend bezieht.
  • Wortursprung:
    • In der Bedeutung "Abend" stammt es vom altenglischen Wort "æfen" ab, das mit dem modernen deutschen Wort "Abend" verwandt ist.
    • Als Vorname leitet es sich vom hebräischen "Chavvah" (Leben spendend) ab, das über das lateinische "Eva" ins Englische gelangte.

Synonyme & Antonyme

  • Synonyme (für die Bedeutung "Abend/Vorabend"):

    • evening
    • vigil
    • threshold (im übertragenen Sinne)
  • Antonyme:

    • dawn (im Sinne des Beginns oder als Gegenstück zum Abend)
    • aftermath (im Sinne der Zeit nach einem Ereignis)

Make “eve” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

They arrived on the eve of the festival.noun

Sie kamen am Vorabend des Festivals an.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).