verbverb

expose

enthüllen · aufdecken

To make something known, seen, or uncovered, especially when it was hidden or secret.

Das Wort "expose" bedeutet, etwas zu zeigen oder offenzulegen, insbesondere Informationen, die zuvor verborgen oder unbekannt waren. Es wird häufig in Kontexten verwendet, in denen etwas aufgedeckt wird, sei es ein Skandal, eine Tatsache oder ein Geheimnis.

Unterschiede zwischen Synonymen:

  1. Reveal:

    • Bedeutung: Etwas enthüllen oder sichtbar machen.
    • Unterschied: "Reveal" wird häufig verwendet, um neue Informationen oder eigene Gefühle mitzuteilen; es kann aber auch einen Schritt weitergehen als "expose".
  2. Unveil:

    • Bedeutung: Ein Stück, oft durch einen formellen Akt, enthüllen.
    • Unterschied: "Unveil" hat oft eine festliche oder feierliche Konnotation, wie das Enthüllen eines Gemäldes; "expose" ist neutraler.
  3. Disclose:

    • Bedeutung: Informationen preisgeben.
    • Unterschied: "Disclose" kann in formellen Zusammenhängen (wie rechtlichen oder geschäftlichen) verwendet werden, während "expose" mehr mit dem Aufdecken von Geheimnissen oder Skandalen in Verbindung gebracht wird.
  4. Expose:

    • Bedeutung: Betont oft, dass etwas verborgen war oder dass jemand einer Gefahr oder Kritik ausgesetzt wird.
    • Unterschied: Bezieht sich eher auf das Aufdecken von Missständen oder unethischem Verhalten.

Die Feinheiten dieser Worte hängen oft vom Kontext ab, in dem sie verwendet werden.

Make “expose” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Sunlight can expose hidden details in a photograph.verb

Sonnenlicht kann verborgene Details auf einem Foto enthüllen.

The report exposed many weaknesses in the system.verb

Der Bericht deckte viele Schwachstellen im System auf.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).