noun

extension

Verlängerung · Anbau

Something that makes something longer or adds more to it.

Extension ist ein englisches Wort, das im Deutschen mit „Erweiterung“, „Verlängerung“ oder „Ausdehnung“ übersetzt wird. Je nach Kontext hat es verschiedene Bedeutungen:

Bedeutung

Verlängerung / Ausdehnung
- Wenn etwas verlängert oder ausgedehnt wird, beispielsweise die Laufzeit eines Vertrags oder die Länge eines Objekts.
- Beispiel: Die extension eines Kabels bedeutet, dass das Kabel verlängert wird.
Zusatz / Ergänzung
- Eine Ergänzung zu einem bestehenden Objekt oder System, z. B. eine Softwareerweiterung (Plugin), eine Zusatzfunktion oder ein zusätzliches Zimmer im Haus.
- Beispiel: Eine Browser extension ist eine Erweiterung, die zusätzliche Funktionen zum Webbrowser hinzufügt.
In der Anatomie und Biomechanik
- Die Bewegung eines Gelenks, bei der der Winkel zwischen den Knochen vergrößert wird; also „Streckung“.
- Beispiel: Die Extension des Arms bedeutet, dass der Arm gestreckt wird.

Wortbestandteile

extend – dehnen, ausdehnen, erweitern
Suffix -sion – bildet Substantive, die einen Vorgang, Zustand oder das Ergebnis bezeichnen

Synonyme

Erweiterung, Verlängerung, Ausdehnung (für physische oder zeitliche Verlängerung)
Zusatz, Ergänzung (für ergänzende Dinge)
Streckung (für anatomischen Begriff)

Antonyme

Kürzung, Verkürzung (bei Verlängerung)
Reduktion, Verkleinerung, Wegnahme (für Erweiterung oder Zusatz)

Zusammengefasst beschreibt extension die Handlung oder das Ergebnis des Verlängerns, Ausdehnens oder Ergänzens. Die genaue Bedeutung hängt stark vom jeweiligen Anwendungsgebiet ab.