fare
Fahrpreis
The money you pay to travel on a bus, train, taxi, or other public transport.
Das englische Wort fare hat mehrere Bedeutungen, hauptsächlich im Zusammenhang mit Reisen oder Dienstleistungen:
-
Als Substantiv (Nomen):
- Fahrpreis: Der Preis, den man bezahlt, um mit einem Verkehrsmittel wie Bus, Bahn, Taxi oder Flugzeug zu fahren.
- Beispiel: The bus fare to the city center is $2.50.
(Der Fahrpreis zum Stadtzentrum beträgt 2,50 $.)
-
Als Verb:
- Sich verhalten / vorankommen: Es wird genutzt, um zu beschreiben, wie gut oder schlecht es jemandem in einer bestimmten Situation geht oder wie man sich bei einer Aufgabe schlägt.
- Beispiel: How did you fare in the exam?
(Wie bist du in der Prüfung zurechtgekommen?)
Unterschiede zwischen ähnlichen Begriffen:
| Wort | Bedeutung | Unterschied zu "fare" |
|---|---|---|
| price | Allgemeines Wort für den Preis von Waren oder Dienstleistungen | "Fare" ist speziell für Transport oder Dienstleistungen bezogen auf Reisen. |
| fee | Eine Gebühr, oft für eine Dienstleistung oder eine Zulassung | "Fee" ist eher ein festgelegter Betrag für Dienstleistungen, während "fare" den Fahrpreis meint. |
| ticket | Eintritts- oder Fahrkarte | "Ticket" ist das Dokument, das den "fare" bestätigt oder den Zugang erlaubt. |
| succeed | Erfolg haben | "Succeed" konzentriert sich auf Erfolg, während "fare" allgemein beschreibt, wie es jemandem ergeht (nicht nur Erfolg). |
| perish | Untergehen, scheitern | "Perish" ist negativ (untergehen), während "fare" neutral ist und nur beschreibt, wie es jemandem ergeht. |
Zusammenfassung:
"Fare" ist ein vielseitiges Wort, das entweder den Preis für eine Fahrt oder allgemein das Ergebnis einer Situation beschreibt, besonders darüber, wie jemand sich schlägt oder zurechtkommt.
Make “fare” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
They paid a low fare for the ride.noun
Sie zahlten einen niedrigen Fahrpreis für die Fahrt.
She paid a high fare yesterday.noun
Sie hat gestern einen hohen Fahrpreis bezahlt.
The fare to the airport includes a small service fee.noun
Der Fahrpreis zum Flughafen beinhaltet eine geringe Servicegebühr.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad