nounnouninterjection

farewell

Abschied

A word or action used to say goodbye when someone is leaving.

Bedeutung von "Farewell" auf Deutsch:

Das Wort "farewell" bedeutet auf Deutsch "Abschied" oder "Lebewohl". Es handelt sich hierbei um einen Gruß oder eine Wendung, die verwendet wird, wenn man sich von jemandem verabschiedet, oft für längere Zeit oder endgültig.

Bestandteile und Herkunft:

  • "Farewell" setzt sich aus zwei Teilen zusammen:
    • Fare: stammt vom altenglischen "faran", was so viel bedeutet wie "reisen" oder "sich begeben"
    • Well: das englische Adjektiv für "wohl" oder "gut"
  • Wörtlich bedeutet "farewell" also etwa "gereist gut" oder "geh wohl".

Bedeutung und Verwendung:

  • Als Substantiv: der Abschied selbst
    • Beispiel: "The farewell was emotional." – Die Verabschiedung war emotional.
  • Als Interjektion: als Abschiedsgruß, ähnlich wie "Lebwohl!" oder "Auf Wiedersehen!"
    • Beispiel: "Farewell, my friend." – Lebwohl, mein Freund.

Synonyme:

  • Abschied
  • Lebewohl
  • Adieu (französisch, wird auch im Deutschen verwendet)
  • Goodbye (wörtlich "God be with you")

Antonyme:

  • Begrüßung
  • Willkommen
  • Empfang

Weitere Bedeutungen:

In manchen Kontexten kann "farewell" auch als Adjektiv benutzt werden, z. B. in "farewell party" (Abschiedsparty), was eine Feier anlässlich einer Verabschiedung bezeichnet.


Zusammenfassung:
Farewell ist ein Wort für Abschied oder Verabschiedung, das häufig in feierlichen oder förmlichen Kontexten benutzt wird und wörtlich "geh wohl" bedeutet.

Make “farewell” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

She waved a farewell to her friends.noun

Sie winkte ihren Freunden zum Abschied.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).