found
finden
To discover something that was hidden or not known before.
Das englische Wort "found" hat zwei Hauptbedeutungen, abhängig vom Gebrauch als Verb oder als Adjektiv.
Verb (Grundform: to found)
"found" ist die Vergangenheits- und Partizipform von "to found" und bedeutet:
- gründen, errichten oder ins Leben rufen — z.B. eine Organisation, Stadt, Unternehmen oder Institution zu etablieren.
Beispiel:
- They founded the company in 1990.
(Sie gründeten das Unternehmen 1990.)
Adjektiv
Als Adjektiv bedeutet "found" (etwas archaisch oder formal):
- gefunden oder entdeckt
(besonders als Partizip von 'finden')
Beispiel:
- The found documents were very helpful.
(Die gefundenen Dokumente waren sehr hilfreich.)
Unterschied zu ähnlichen Begriffen:
| Wort | Bedeutung | Hauptunterschied zum Wort "found" |
|---|---|---|
| found | gründen (Verb), gefunden (Adjektiv) | Fokus auf Gründung oder etwas entdecken |
| establish | gründen, etablieren | Ähnlich zu "found", oft in formellem Kontext |
| discover | entdecken, finden | Entdeckung, oft ungeplant oder wissenschaftlich |
| locate | orten, bestimmen | Einen bestimmten Ort oder Platz finden |
Kurz zusammengefasst:
- found (Verb): etwas gründen, etw. neu starten
- found (Adjektiv): etwas, das man gefunden hat (meist formell)
- Achtung: Nicht verwechseln mit find (finden), wobei found die Vergangenheitsform von find ist (z.B. I found my keys = Ich fand meine Schlüssel).
Make “found” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
He found a rare coin while walking on the beach.verb
Er fand eine seltene Münze, als er am Strand spazieren ging.
She found her keys under the chair.verb
Sie fand ihre Schlüssel unter dem Stuhl.
They found the shop closed when they arrived.verb
Sie fanden das Geschäft geschlossen, als sie ankamen.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad