other
gloss over
übergehen
Bedeutung & Definition
Der englische Ausdruck gloss over beschreibt den Vorgang, bei dem man eine unangenehme Wahrheit, einen Fehler oder ein schwieriges Thema bewusst ignoriert, verharmlost oder oberflächlich behandelt. Ziel ist es meist, das Thema schnell zu beenden oder es weniger schwerwiegend erscheinen zu lassen, als es tatsächlich ist.
Zusammenfassend bedeutet es:
- Etwas beschönigen oder vertuschen.
- Über etwas hinweggehen, ohne ins Detail zu gehen.
Grammatik & Wortursprung
Es handelt sich um ein phrasales Verb (phrasal verb), bestehend aus dem Substantiv gloss und der Präposition over.
- Gloss: Ursprünglich abgeleitet vom griechischen Wort glossa (Zunge/Sprache), bezeichnete es später eine oberflächliche Helligkeit oder einen glänzenden Schein.
- Historische Entwicklung: Im übertragenen Sinne entwickelte sich die Bedeutung „etwas glänzend erscheinen lassen“ oder „die Oberfläche glätten“. Das Anhängen von over verdeutlicht den Prozess des „Darüberhinweggehens“, um die rauen Kanten eines Problems zu verbergen.
Synonyme & Antonyme
Synonyme
- Paper over (etwas kaschieren)
- Brush aside (beiseiteschieben)
- Downplay (herunterspielen)
- Whitewash (etwas beschönigen oder vertuschen)
- Skim over (etwas nur streifen)
Antonyme
Make “gloss over” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Please do not gloss over the main point.other
Bitte übergehen Sie den Hauptpunkt nicht.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad