guidance
Anleitung
Help or advice that shows someone the right way to act or decide.
Das Wort „guidance“ bedeutet Unterstützung, Beratung oder Anweisung, die einer Person oder Gruppe hilft, Entscheidungen zu treffen oder einen bestimmten Weg zu finden. Es bezieht sich oft auf die Hilfe, die jemand benötigt, um Informationen zu sammeln, Richtungen zu erhalten oder Entscheidungen in einer bestimmten Situation zu treffen, sei es privat, akademisch oder beruflich.
Synonyme und ihre Unterschiede
-
Advice: Bezieht sich meist auf spezifische Ratschläge oder Empfehlungen, die someone erhalten kann. Während „guidance“ eine breitere Unterstützung umfasst, ist „advice“ spezifischer und bietet oft konkrete Handlungsvorschläge.
-
Counsel: Ähnelt „advice“, hat jedoch häufig einen formelleren oder ernsteren Ton. „Counsel“ wird oft im Kontext von rechtlichen oder psychologischen Beratungen verwendet, während „guidance“ allgemeiner ist und sich auf verschiedene Lebensbereiche beziehen kann.
-
Direction: Betrifft mehr die Führung in Bezug auf einen bestimmten Weg oder Plan. „Guidance“ bietet mehr Unterstützung und beste Praktiken, während „direction“ manchmal weniger interpretativ sein kann und klarere Anweisungen gibt.
-
Mentorship: Bezieht sich auf eine persönliche Beziehung, in der eine erfahrene Person eine weniger erfahrene Person berät und betreut. Der Schwerpunkt liegt oft auf einer langfristigen Entwicklung und Unterstützung, während „guidance“ auch kurzfristige Informationen und Hilfe umfassen kann, die nicht von einer persönlichen Beziehung abhängen.
Insgesamt bezieht sich „guidance“ darauf, anderen zu helfen, Lösungen und Antworten zu finden, ohne notwendigerweise konkrete Ratschläge oder Anweisungen zu geben.
Make “guidance” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
She needed guidance through the project.noun
Sie brauchte Anleitung für das Projekt.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad