gush

gush

Das englische Wort gush bedeutet auf Deutsch im Allgemeinen strömen oder herausströmen. Es beschreibt oft das starke, oft plötzliche und voluminöse Austreten von Flüssigkeiten oder auch Gefühlen.

Bedeutung und Erklärung:

1. Flüssigkeiten strömen: Wenn Wasser, Blut, oder eine andere Flüssigkeit plötzlich und kraftvoll herausfließt, spricht man von "gush".
   • Beispiel: Water gushed from the burst pipe. → Wasser strömte aus dem geplatzten Rohr.
2. Emotionen zeigen: Umgangssprachlich wird "gush" auch gebraucht, um zu beschreiben, wie jemand überschwänglich oder leidenschaftlich Gefühle ausdrückt (oft Lob oder Freude).
   • Beispiel: She gushed with praise for the movie. → Sie sprudelte vor Lob über den Film.

Wortbestandteile:

Das Wort gush steht für sich alleine und wird als Verb oder Substantiv genutzt:

• Verb: to gush = strömen, sprudeln, überschwänglich reden
• Substantiv: a gush = ein Strom, ein plötzlicher Ausfluss

Synonyme (Verb):

• flow (fließen)
• pour (gießen, strömen)
• surge (emporsteigen, schäumen)
• spurt (spritzen)

Antonyme (Verb):

• trickle (rieseln, tröpfeln)
• drip (tropfen)
• leak (lecken, sickern)

---

Zusammenfassung:
gush bedeutet einerseits stark und plötzlich strömen (z.B. Wasser), andererseits auch überschwänglich emotional sein oder sprechen. Man kann das Wort sowohl in wörtlichem als auch im übertragenen Sinn verwenden.