nounadjective

hostile

feindselig · feindlich

Showing strong dislike or anger toward someone or something.

Hostile

Das englische Wort "hostile" bedeutet auf Deutsch "feindlich" oder "gegnerisch".

Bedeutung

  1. Feindlich oder ablehnend eingestellt:
    Wenn jemand eine hostile Haltung hat, zeigt er Ablehnung, Feindseligkeit oder feindliches Verhalten gegenüber einer Person, Gruppe oder Situation.
    Beispiel: „Die Atmosphäre zwischen den beiden Teams war sehr hostile, sie konnten kaum miteinander sprechen.“

  2. Feindselig im militärischen Kontext:
    Beschreibt eine Umgebung oder Aktion, die durch Feindschaft im kriegerischen Sinne geprägt ist, etwa ein feindliches Gebiet.
    Beispiel: „Die Truppen befanden sich in einem hostile territory (feindliches Gebiet).“

Wortteile

  • "Hostile" geht zurück auf das lateinische Wort hostilis, was „feindlich“ bedeutet.
  • Das Wort selbst hat keine besonderen Bestandteile, die einzeln analysiert werden könnten, es ist ein Adjektiv.

Synonyme

  • feindlich
  • ablehnend
  • gegnerisch
  • abweisend
  • feindselig

Antonyme

  • freundlich
  • willkommen heißend
  • wohlwollend
  • entgegengesetzt

Zusammenfassung

Hostile beschreibt eine negative, oft aggressive Einstellung oder Umgebung, die durch Gegnerschaft und Feindschaft geprägt ist. Es wird meist in zwischenmenschlichen oder politischen/geopolitischen Zusammenhängen verwendet.

Make “hostile” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The cat became hostile when faced with the unfamiliar dog.adjective

Die Katze wurde feindselig, als sie dem fremden Hund gegenüberstand.

The villagers felt uneasy because of the hostile climate.adjective

Die Dorfbewohner fühlten sich unwohl wegen des feindlichen Klimas.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).