however
jedoch
Used to introduce a statement that contrasts with or contradicts something that has just been said.
Das Wort "however" ist ein englisches Adverb und Konjunktion, das häufig verwendet wird, um einen Gegensatz oder eine Einschränkung auszudrücken.
Bedeutung und Verwendung:
-
Jedoch, jedoch trotzdem, gleichwohl
"However" wird oft verwendet, um einen Gegensatz zu dem vorher Gesagten einzuleiten, ähnlich wie das deutsche "jedoch" oder "allerdings".
Beispiel:
I wanted to go for a walk; however, it started to rain.
(Ich wollte spazieren gehen; jedoch fing es an zu regnen.) -
Wie auch immer, irgendwie
"However" kann auch bedeuten "auf welche Weise auch immer" oder "in welchem Maße auch immer".
Beispiel:
However you do it, just finish the project on time.
(Wie auch immer du es machst, beende das Projekt rechtzeitig.)
Zusammensetzung:
- Das Wort ist ein einzelnes Wort, zusammengesetzt aus "how" (wie) und "ever" (jemals), das im Laufe der Zeit eine spezifische konjunktive Bedeutung angenommen hat.
Synonyme:
- Im Sinne von "jedoch": nevertheless, nonetheless, still, yet, but
- Im Sinne von "wie auch immer": no matter how, whatever way
Antonyme:
- Für die gegensätzliche Funktion: therefore (also, deswegen, deshalb), consequently (folglich)
Zusammenfassung:
"However" ist ein vielseitiges Wort, das hauptsächlich als verbindende Konjunktion benutzt wird, um Gegensätze oder Einschränkungen anzuzeigen, oder als ein Adverb, das sich auf die Art und Weise bezieht, wie etwas geschieht. Im Deutschen werden je nach Kontext "jedoch", "allerdings" oder "wie auch immer" als Übersetzungen verwendet.
Make “however” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
However, the plan changed unexpectedly.adverb
Jedoch hat sich der Plan unerwartet geändert.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad