verb
impale
aufspießen
To push a sharp object into something so that it sticks or is held in place.
Bedeutung & Definition
Das Verb impale hat zwei Hauptbedeutungen:
- Jemanden oder etwas mit einem spitzen Gegenstand durchbohren oder aufspießen. Dies bezieht sich meist auf einen Pfahl, einen Speer oder eine ähnliche scharfe Waffe, die durch den Körper des Opfers dringt.
- In einem übertragenen Sinne oder in Bezug auf Objekte: Etwas auf einen spitzen Gegenstand stecken, um es zu fixieren oder aufzubewahren (beispielsweise das Aufspießen eines Blattes Papier auf eine Halterung).
Grammatik & Wortursprung
- Grammatik: Es handelt sich um ein regelmäßiges Verb (impale, impaled, impaled). Es wird meist transitiv verwendet, benötigt also ein direktes Objekt.
- Wortursprung: Das Wort stammt aus dem 16. Jahrhundert. Es leitet sich vom lateinischen impalare ab, was sich aus dem Präfix in- (in/hinein) und palus (Pfahl) zusammensetzt. Es beschreibt also wörtlich den Vorgang, jemanden an einen Pfahl zu bringen oder ihn damit zu durchstechen.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
Antonyme:
Es gibt keine direkten Antonyme für diesen Vorgang, da es eine spezifische mechanische Aktion beschreibt. Im weiteren Sinne könnte man Begriffe wie extricate impale (herausziehen/befreien) als gegensätzliche Handlung betrachten.
Make “impale” part of your vocabulary.
Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Be careful, or the sharp stick may impale you.verb
Sei vorsichtig, sonst könnte dich der scharfe Stock aufspießen.
Keep exploring English
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad