noun

importance

Wichtigkeit · Bedeutung

The quality of being valuable or having a strong effect on something.

Das Wort "importance" bedeutet die Bedeutung oder den Wert, den etwas hat. Es beschreibt, wie wesentlich oder entscheidend etwas für eine Person, eine Situation oder ein Ereignis ist. „Importance“ wird oft verwendet, um zu verdeutlichen, dass etwas besondere Beachtung oder Bedeutung verdient.

Unterschiede zu Synonymen:

  1. Significance: Während beide Begriffe oft austauschbar sind, bezieht sich "significance" stärker auf die tiefere Bedeutung oder die Auswirkungen eines Ereignisses oder einer Tatsache. Es wird oft im Kontext verwendet, wo die Auswirkungen od der Einfluss deutlicher hervorgehoben werden.

  2. Value: Dieser Begriff bezieht sich mehr auf den geschätzten oder monetären Wert von etwas, während "importance" breitere Konnotationen hat und sich auf den Einfluss oder die Relevanz von etwas bezieht, unabhängig von einem monetären Wert.

  3. Relevance: Dieser Begriff bedeutet, wie passend oder anwendbar etwas in einem bestimmten Kontext ist. Während "importance" eine Wertung darüber gibt, wie entscheidend etwas ist, könnte "relevance" einfach feststellen, dass etwas in einer bestimmten Situation von Belang ist, ohne Wertung.

Zusammenfassend bedeutet "importance", dass etwas von hohem Wert oder Relevanz ist und legst damit den Fokus auf die Einschätzung seiner Rolle oder Wirkung.

Make “importance” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

The teacher explained the importance of studying every day.noun

Der Lehrer erklärte die Wichtigkeit des täglichen Studiums.

The teacher explained the importance of studying every day.noun

Der Lehrer erklärte die Wichtigkeit des täglichen Studierens.

Understanding the importance of good communication is crucial.noun

Das Verständnis für die Bedeutung guter Kommunikation ist entscheidend.

He finally saw the importance of eating healthy food.noun

Er erkannte schließlich die Bedeutung einer gesunden Ernährung.

Keep exploring English

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).