nounverb

kid

Kind

A young person who is not yet an adult.

Kid hat mehrere Bedeutungen:

Kind: umgangssprachliche Bezeichnung für ein Kind oder einen Jugendlichen.
Zicklein: ein junges Ziegenkind.
Scherzen oder necken: Als Verb bedeutet es, jemanden aus Spaß auf den Arm zu nehmen.

Substantiv: Singular kid, Plural kids. In der Bedeutung „Kind“ ist es eher informell.
Verb: to kid; Formen: kid – kidded – kidded. Das Verb wird häufig in der Verlaufsform kidding verwendet.

Das Wort stammt ursprünglich aus dem Altnordischen und bezeichnete zunächst ein junges Ziegenkind. Die Bedeutung „Kind“ entwickelte sich später.

child : „Kind“; neutraler und formeller als kid.
youngster : „junger Mensch“; betont das junge Alter und kann auch Jugendliche bezeichnen.
joke : „scherzen“; allgemeiner als das Verb kid, das sich häufig auf das Necken einer Person bezieht.
adult : „Erwachsener“; Gegensatz zu kid in der Bedeutung „Kind“.

kid around : herumalbern oder scherzen.
no kidding : „Echt?“ oder „Kein Scherz“; je nach Kontext Ausdruck von Überraschung oder Bekräftigung.
just kidding : „War nur ein Scherz.“
kid someone : jemanden auf den Arm nehmen.

Make “kid” part of your vocabulary.

Build your English vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

The kid likes to play.noun

Das Kind spielt gern.

A kid is reading a book.noun

Ein Kind liest ein Buch.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).